Invité Invité
| Sujet: Essai d'un Haïku. Ven 11 Avr - 18:15 | |
| Le Soleil chauffe Il faut que je me baigne La plage est là 5-7-5 c'est bien ça? |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: Essai d'un Haïku. Ven 11 Avr - 18:18 | |
| Tu verses le thé La mer murmure au soleil - Je ferme les yeux
...
tu continues ? |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: Essai d'un Haïku. Ven 11 Avr - 18:48 | |
| Parfum du jasmin Diffuse tes effluves Berce son repos
... |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: Essai d'un Haïku. Ven 11 Avr - 19:01 | |
| Capucine orange Courbe la tête au jardin – Vent chaud du désert
...
j'm'amuse beaucoup, alors merci :) |
|
florent
Messages : 470 Date d'inscription : 10/04/2008
| Sujet: Re: Essai d'un Haïku. Ven 11 Avr - 21:30 | |
| - Arpège a écrit:
- Le Soleil chauffe
Il faut que je me baigne La plage est là
5-7-5 c'est bien ça? Il ne suffit pas de faire 5.7.5. il faut qu'il y ait aussi les éléments et surtout éviter le "je" Le haïku est une histoire au soin du lecteur. Sans compter que e final ne compte pas dans ce cas. Le_So_leil_chauf(fe) ce n'est pas du syllabique.Idem pour Il faut que je me baigne qui ne contient que 6 sons. _________________ Un sourire suffit-il toujours? . Bonjour à toi Invité [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] | |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: Essai d'un Haïku. Sam 12 Avr - 7:26 | |
| Je suis désolé florent mais j'ai bien dit que c'est un essai et je peux donc faire des erreurs. Je vais donc relire et m'inspirer du maître Shiki Masaoka créateur de cette discipline. Tu vois anlor, toi et moi n'avons rien compris au film. [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]Courbe la tête au jardin=six sons ou syllabes donc. |
|
Pavot rouge
Messages : 2648 Date d'inscription : 07/04/2008
| Sujet: Re: Essai d'un Haïku. Sam 12 Avr - 7:30 | |
| Ce n'est pas grave, c'est ainsi qu'on avance. | |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: Essai d'un Haïku. Sam 12 Avr - 8:08 | |
| Comme je n'ai pas l'intention de monopoliser cet espace j'aimerais savoir qui il faut croire. À titre d'exemple, voici l'un des plus célèbres haïkus japonais, écrit par un grand maître, Matsuo Bashô : Un vieil étang, Une grenouille saute, Le bruit de l'eau. L'original japonais est : Fu-ru-i-ké-ya, ka-wa-zu-to-bi-ko-mu, mi-zu-no-o-to, (5-7-5, soit 17 mores ou syllabes) Une grenouille saute, ici les E sont bel et bien considérés comme syllabes à part entière il me semble non [Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image] |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: Essai d'un Haïku. Sam 12 Avr - 8:16 | |
| Tu sais, Arpège, il s'agit juste de compter les syllabes, comme dans n'importe quel poème. Alors autant Florent a raison sur le "e" muet en fin de vers, qui ne compte pas, autant en milieu de vers, il compte quand il est suivi d'une consonne : "cour / be / la / tê / t(e) au / jar / din"
Maintenant, si les puristes veulent réellement purister (ça n'existe pas, je sais), je crois honnêtement qu'on ne devrait écrire les Haikai qu'en japonais. Dans les autres langues, ça perd de sa force. ( )
Je trouve que tu étais très bien parti. P-R a raison : c'est en Haïkusant qu'on devient Haïkuseur, non ? Et puis je me suis amusée de cet échange, c'est le principal, alors merci |
|
Invité Invité
| Sujet: Re: Essai d'un Haïku. Sam 12 Avr - 9:36 | |
| - anlor a écrit:
- c'est en Haïkusant qu'on devient Haïkuseur, non ? Et puis je me suis amusée de cet échange, c'est le principal, alors merci
On dit que l'habitude est une seconde nature, alors laissons faire l'habitude et nous pourrons à nouveau Haïkuser, j'aime bien ce verbe, de plus belle et sans retenue. Moi aussi ça m'a fait plaisir de m'essayer à cet exercice alors merci Anlor. |
|
nicole chaput
Messages : 1945 Date d'inscription : 08/04/2008 Age : 78 Localisation : Québec
| Sujet: Re: Essai d'un Haïku. Jeu 8 Mai - 13:02 | |
| Vent dans les cheveux Je parcours les sous-bois Odeur de fruits mûrs...
Okana 08/05/2008 | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Essai d'un Haïku. | |
| |
|